l'exposition "Transatlantique - Joan Mitchell" évoque la vie et l'œuvre de Joan Mitchell des deux côtés de l'Atlantique

Sur une photo en noir et blanc très contrastée, Joan Mitchell est assise sur un échafaudage sur une plage tandis qu'un homme travaille sur un bateau à l'arrière-plan. Femme blanche aux cheveux longs comme le menton, elle tient un livre et porte un col roulé noir, un pantalon sombre, des penny loafers avec des chaussettes et des lunettes de soleil. Un petit chien est assis à ses pieds.
Joan Mitchell et l'un de ses Skye terriers en France, vers 1963. Photographe inconnu, Joan Mitchell Foundation Archives.

Transatlantique - Joan Mitchell, le dernier volume de la série bilingue (français/anglais) dans laquelle des artistes contemporains partagent leurs perspectives uniques sur des artistes historiques ayant des liens avec les deux côtés de l'Atlantique, est sorti le 2 mars et est maintenant disponible en ligne et dans des librairies sélectionnées en Europe et aux États-Unis.

D'après l'éditeur, ER Publishing :
"Joan Mitchell (1925-1992), l'une des artistes les plus importantes de l'après-guerre, est aussi une figure uniquement transatlantique. À partir des années 1950, alors que Mitchell faisait la navette entre les États-Unis et la France, son travail - et le discours qui l'entourait - s'est développé sur deux continents, dans deux cultures et dans deux langues. À l'invitation de Mara Hoberman, écrivaine basée à Paris et chercheuse principale pour le catalogue raisonné de Joan Mitchell, neuf artistes basés de part et d'autre de l'Atlantique réfléchissent à la vie, à l'œuvre et à l'impact durable de Mitchell."

Un livre étroit à la couverture violette est posé sur une table en bois, on peut y lire : "Joan Mitchell, Kamrooz Aram, Amélie Bertrand, Stéphane Bordarier, Robert Longo, Frédérique Lucien, Carmen Neely, Joanne Robertson, Megan Rooney, Jongsuk Yoon" Sous les noms se trouve un mot partiel griffonné en cursive verticale se lisant "Tra"

Édité par Hoberman, Transatlantique - Joan Mitchell comprend des contributions de Kamrooz Aram, Amélie Bertrand, Stéphane Bordarier, Robert Longo, Frédérique Lucien, Carmen Neely, Joanne Robertson, Megan Rooney et Jongsuk Yoon.

Dans un essai conçu comme une lettre à Mitchell, Amélie Bertrand écrit : "Tu as brillamment résumé ce que tous les peintres savent : 'Ce qui m'excite quand je peins, c'est ce qu'une couleur fait à une autre et ce qu'elles font en termes d'espace et se font l'une à l'autre.' Mais est-ce que je me trompe en pensant que tu es plus intéressé par l'exploration du choc des couleurs que par l'harmonie ?"

Pour plus de détails et d'informations sur l'achat, visite le site du distributeur, les presses du réel.

Vue rapprochée d'une valise en cuir rouge portant des étiquettes Air France indiquant PAR Paris et JFK NY, et une étiquette d'adresse avec "J. MItchell, Vetheuil, France"
Les bagages de Joan Mitchell, 1983. Photo prise par Robert Freson, Joan Mitchell Foundation Archives. © Joan Mitchell Foundation.