Por alguna razón, me sentía muy deprimida con respecto a la pintura, y sin una sensación de paisaje como la que he mencionado antes. Estaba en el sur de Francia y vi este ciprés contra una pared ocre -en realidad era la pared de una capilla y a lo lejos estaban las montañas, etc.- y el ciprés era tan negro y la pared ocre era de un ocre pálido, pálido y me conmovió, signifique lo que signifique. Y empecé y eso me duró mucho, mucho tiempo, esta serie del Ciprés... Ése es un ejemplo de cómo trabajo, aunque se traduce en otra cosa.”

Joan Mitchell